Übersetzen Französisch Arabisch دولة مهجر

relevante Treffer

• el banni (n.) , m
  مهجر {bannie}
  mehr ...
• el proscrit (n.) , m
  مهجر {proscrite}
  mehr ...
• el exilé (n.) , m
  مهجر {exilée}
  mehr ...
• fugace (adj.)
  مهجر
  mehr ...
• expatrié (adj.) , {Pol}
  مُهَجَّر {سياسة}
  mehr ...
• chassé (adj.)
  مُهَجَّر
  mehr ...
• la colonie (n.) , f
  مهجر
  mehr ...
• el exil (n.) , m
  مهجر
  mehr ...
• fugitif (adj.)
  مهجر {fugitive}
  mehr ...
• établir (v.) , {Pol}
  أنشأ مهجر {سياسة}
  mehr ...
• coloniser (v.) , {Pol}
  أنشأ مهجر {سياسة}
  mehr ...
• la contrée (n.) , f
  دولة
  mehr ...
• Andalousie (n.)
  دَوْلَة
  mehr ...
• el gouvernement (n.) , m
  دولة
  mehr ...
• el état (n.) , m, {Recht}
  دولة {قانون}
  mehr ...
• el pays (n.) , m
  دولة
  mehr ...
• la couronne (n.) , f, {Pol}
  دولة {سياسة}
  mehr ...
• la nation (n.) , f
  دولة
  mehr ...
• el Etat (n.) , m, {Pol}
  دولة {سياسة}
  mehr ...
• la ramure (n.) , f, {Pol}
  دولة {سياسة}
  mehr ...
• la voussure (n.) , f, {Pol}
  دولة {سياسة}
  mehr ...
• sultanat (n.) , {Pol}
  دَوْلَة السُّلْطَان {سياسة}
  mehr ...
• loyal (adj.)
  موال للدولة {loyale}
  mehr ...
• Algérie (n.) , {peuples et races}
  دَوْلَةٌ عَرَبِيَّة
  mehr ...
• Tchad (n.) , {Geografie}
  دَوْلَة إِفْرِيقِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• ambassadeur (n.) , {professions}
  مُمَثِّلُ دَوْلَة
  mehr ...
• gouvernemental (adj.) , {Pol}
  تَمْلِكُهُ الدَّوْلَةُ {سياسة}
  mehr ...
• monarchie (n.) , {Pol}
  دَوْلَة السُّلْطَان {سياسة}
  mehr ...
• Seychelles (n.) , {Geografie}
  دَوْلَة فِي أَفْرِيقْيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• domanial (adj.)
  تَمْلِكُهُ الدَّوْلَةُ
  mehr ...

Textbeispiele

• − Appuyer la création d'associations, de cercles et d'amicales dans les pays d'émigration et renforcer ceux qui existent déjà de façon à raffermir les liens entre les Égyptiens à l'étranger;
  - تدعيم إنشاء الاتحادات والنوادي والروابط المصرية في دول المهجر ودعم ما هو قائم منها بهدف إقامة تجمعات مصرية قومية؛
• L'État partie devrait en particulier protéger les personnes déplacées cantonnées dans des camps qui sont constamment exposées aux attaques de l'Armée de résistance du Seigneur;
  وعلى وجه الخصوص، ينبغي للدولة الطرف أن تحمي المهجَّرين داخلياً المحتجزين في مخيمات تتعرض بصورة مستمرة لهجمات جيش الرب للمقاومة؛